les dispositions prévues dans la note de service du 3 février 2022, relative à l’autorisation d’utiliser un dictionnaire bilingue pour certaines épreuves des examens scolaires et de certifications pour les élèves allophones nouvellement arrivés en France (EANA) à compter de la session 2022 sont étendues à d’autres disciplines à compter de la session 2023, selon les indications suivantes :
Pour le diplôme national du brevet (DNB)
- Toutes les épreuves à l’exception de celle de la dictée.
Pour le certificat de formation générale (CFG) :
Pour le baccalauréat général et du baccalauréat technologique :
Pour le baccalauréat professionnel et le brevet des métiers d’art (BMA) :
Toutes les épreuves d’enseignement général : français, économie-gestion, arts appliqués et cultures histoire-géographie EMC, économie-droit, artistiques, langues vivantes, mathématiques, physique-chimie, prévention, santé environnement.
Pour le certificat d’aptitude professionnel (CAP) :
Toutes les épreuves d’enseignement général : français, histoire-géographie EMC, arts appliqués et cultures artistiques, langues vivantes, mathématiques, physique-chimie, prévention, santé environnement. »
La note de service sera actualisée et mise à jour pour la session 2024.